¿Qué comprende la categoría 01.7?
Comprende los postres lácteos listos para el consumo y mezclas para postres, aromatizados. Incluye dulces y golosinas lácteas congeladas y rellenos a base de leche, así como el yogur aromatizado (producto lácteo obtenido por la fermentación de leche y productos lácteos a los que se han añadido aromatizantes e ingredientes (p. ej. fruta, cacao, café)) que puede someterse o no a un tratamiento térmico después de la fermentación. 27 Otros ejemplos son los siguientes: helado (postre congelado que puede estar elaborado con leche entera, leche desnatada (descremada), nata (crema) o mantequilla, azúcar, aceite vegetal, productos a base de huevo y fruta, cacao o café), leche helada (producto análogo al helado con menor contenido de leche entera o desnatada o elaborado con leche desnatada), leche gelificada, yogur aromatizado congelado, leche cuajada (postre dulce similar a la crema elaborado a base de leche aromatizada con cuajo), dulce de leche (leche cocida con azúcar y con adición de otros ingredientes como coco o chocolate), pudín “butterscotch” y “mousse” de chocolate. Comprende dulces a base de leche tradicionales preparados con leche parcialmente concentrada, khoa (leche de vaca o búfala concentrada mediante cocción), o chhena (leche de vaca o de búfala coagulada mediante calor con ayuda de ácidos como ácido cítrico, ácido láctico, ácido málico, etc.), azúcar o edulcorantes artificiales y otros ingredientes (p. ej. maida (harina de trigo refinada), aromatizantes y colorantes (p. ej. peda, burfee, torta de leche, gulab jamun, rasgulla, rasmalai, basundi). Estos productos son diferentes de los de la categoría de alimentos 03.0 (Helados comestibles, incluidos los sorbetes), ya que los alimentos de la categoría 01.7 se elaboran a base de leche, mientras que los de la categoría 03.0 se elaboran a base de agua y no contienen ingredientes lácteos.
Aditivos autorizados
Disposiciones del Cuadro II del Codex. El Número E solo se muestra cuando existe una ficha equivalente en este directorio; se conserva además el SIN original. La dosis máxima se omite deliberadamente.
| Número E | SIN | Aditivo alimentario o grupo | Notas |
|---|---|---|---|
| — | 491-495 | ÉSTERES DE SORBITÁN DE ÁCIDOS GRASOS | 629 |
| — | 472e | ÉSTERES DIACETILTARTÁRICOS Y DE ÁCIDOS GRASOS DE GLICEROL | 629 |
| E476 | 476 | ÉSTERES POLIGLICÉRIDOS DE ÁCIDO RICINOLÉICO INTERESTERIFICADO | XS243 |
| — | 475 | ÉSTERES POLIGLICÉRIDOS DE ÁCIDOS GRASOS | 354 629 |
| — | 243 | ETIL-LAUROIL ARGINATO | XS243 |
| — | 637 | ETILMALTOL | 616 |
| E163 | 163(ii) | EXTRACTO DE PIEL DE UVA | 181 402 |
| E160C | 160c(ii) | EXTRACTO DE PIMENTÓN | 39 XS243 |
| E160B | 160b(i) | EXTRACTOS DE ANNATO, BASE DE BIXINA | 8 146 |
| E160B | 160b(ii) | EXTRACTOS DE ANNATO, BASE DE NORBIXINA | 185 |
| E338 E339 E340 E341 E450 E451 E452 | 338; 339(i)-(iii); 340(i)- (iii); 341(i)-(iii); 342(i)- (ii); 343(i)-(iii); 450(i)- (iii),(v)-(vii), (ix); 451(i),(ii); 452(i)-(v); 542 | FOSFATOS | 33 610 |
| E310 | 310 | GALATO DE PROPILO | 2 15 XS243 |
| E960A E960C | 960a, 960b, 960c, 960d | GLICÓSIDOS DE ESTEVIOL | 26 477 XS243 |
| — | 214, 218 | HIDROXIBENZOATOS, PARA- | 27 XS243 |
| E132 | 132 | INDIGOTINA (CARMÍN DE ÍNDIGO) | 402 |
| E161B | 161b(i) | LUTEIN DE TAGETES ERECTA | 634 |
| — | 636 | MALTOL | 616 |
| — | 155 | MARRÓN HT | — |
| — | 151 | NEGRO BRILLANTE (NEGRO PN) | — |
| E961 | 961 | NEOTAMO | 478 639 |
| E234 | 234 | NISINA A | 233 614 |
| E172 | 172(i)-(iii) | ÓXIDOS DE HIERRO | — |
| E432 E433 | 432-436 | POLISORBATOS | 629 |
| E124 | 124 | PONCEAU 4R (ROJO DE COCHINILLA A) | — |
| E129 | 129 | ROJO ALLURA AC | — |
| E954 | 954(i)-(iv) | SACARINAS | 477 500 639 |
| E962 | 962 | SAL DE ASPARTAMO Y ACESULFAMO | 113 477 639 |
| — | 442 | SALES AMÓNICAS DEL ÁCIDO FOSFATÍDICO | 231 XS243 |
| E200 E202 | 200, 202, 203 | SORBATOS | 42 614 |
| E955 | 955 | SUCRALOSA (TRICLOROGALACTOSACAROSA) | 478 639 |
| — | 473, 473a, 474 | SUCROÉSTERES | 629 |
| E334 E335 E337 | 334, 335(ii), 337 | TARTRATOS | 45 633 |
| E102 | 102 | TARTRAZINA | — |
| — | 307a, b, c | TOCOFEROLES | XS243 |
| — | 143 | VERDE SÓLIDO FCF | 2 |
Notas aplicables
Nota 629
Excepto para productos regulados por la Norma para leches fermentadas (CXS 243-2003): como emulsionante en leches fermentadas aromatizadas y bebidas a base de leche fermentada independientemente de que estén tratadas térmicamente o no después de la fermentación.
Nota XS243
Excluidos los productos naturales que correspondan a la Norma para las leches fermentadas (CXS 243 2003).
Nota 354
Para uso en dosis de 2 000 mg/kg en productos aromatizados que correspondan a la Norma para las leches fermentadas (CODEX STAN 243-2003) únicamente.
Nota 616
Excepto para uso en productos contemplados en la Norma para leches fermentadas (CXS 243- 2003) de acuerdo con BPF.
Nota 181
Como antocianina.
Nota 402
Excepto para uso en productos que se ajustan a la Norma para Leches Fermentadas (CXS 243- 2003) a 100 mg/kg.
Nota 39
Sobre la base total de carotenoids.
Nota 8
Como bixina.
Nota 146
Excepto para su uso en productos no simples que correspondan a la Norma para la leche fermentada (CXS 243- 2003) a 20 mg/kg.
Nota 185
Como norbixina.
Nota 33
Como fósforo.
Nota 610
Excepto para uso en productos contemplados por la Norma para leches fermentadas (CXS 243- 2003): fosfato diácido de sodio (SIN 339[i]); hidrogenfosfato disódico (SIN 339[ii]); fosfato trisódico (SIN 339[iii]); fosfato diácido de potasio (SIN 340 [i]); hidrogenfosfato dipotásico (SIN 340[ii]); fosfato tripotásico (SIN 340 [iii]); fosfato diácido de calcio (SIN 341 [i]); hidrogenfosfato de calcio (SIN 341[ii]), fosfato tricálcico (SIN 341[iii]); fosfato diácido de amonio (SIN 342[i]); hidrogenfostado diamónico (SIN 342[ii]); dihidrogenfosfato de magnesio (SIN 343[i]); hidrogenfosfato de magnesio (SIN 343[ii]); fosfato trimagnésico (SIN 343[iii]); difosfato disódico (SIN 450[i]); difosfato trisódico (SIN 450[ii]); difosfato tetrasódico (SIN 450[iii]); difosfato tetrapotásico (SIN 450[v]); difosfato dicálcico (SIN 450[vi]), difosfato diácido cálcico (SIN 450[vii]); difosfato diácido de magnesio (SIN 450[ix]); trifosfato pentasódico (SIN 451[i]); trifosfato pentapotásico (SIN 451[ii]); polifosfato de sodio (SIN 452[i]); polifosfato de potasio (SIN 452[ii]); polifosfato de sodio y calcio (SIN 452[iii]); polifosfato de calcio (SIN 452[iv]); polifosfato de amonio (SIN 452[v]), y fosfato de huesos (SIN 542), como estabilizadores o espesantes, solos o mezclados, en dosis de 1 000 mg/kg como fósforo.
Nota 2
Sobre la base del ingrediente seco, peso en seco, mezcla seca, o concentrado.
Nota 15
Sobre la base de las grasas o los aceites.
Nota 26
Como equivalentes de esteviol.
Nota 477
Algunos miembros del Codex permiten el uso de aditivos con función de edulcorante en todos los alimentos de esta categoría de alimentos mientras que otros limitan los aditivos con función de edulcorante a los alimentos con reducción significativa del contenido de energía o sin azúcares añadidos.
Nota 27
Como ácido para-hidroxibenzoico.
Nota 634
Para uso únicamente en productos contemplados en la Norma para leches fermentadas (CXS 243- 2003).
Nota 478
Algunos miembros del Codex permiten el uso de aditivos con función de edulcorante en todos los alimentos de esta categoría de alimentos mientras que otros limitan los aditivos con función de edulcorante a los alimentos con reducción significativa del contenido de energía o sin azúcares añadidos. Esta limitación puede no ser aplicable al uso conveniente como potenciador del sabor.
Nota 639
Excepto para uso en productos contemplados en la Norma para leches fermentadas (CXS 243- 2003): para uso en la leche y los productos a base de derivados de la leche de valor energético reducido o sin azúcar añadido.
Nota 233
Como nisina.
Nota 614
Excepto para uso en productos contemplados en la Norma para leches fermentadas (CXS 243- 2003): para uso en productos fermentados aromatizados sometidos a tratamiento térmico después de la fermentación.
Nota 500
Para la sacarina y sus sales de Ca, KI, Na, expresadas como Sacarina Na.
Nota 113
Como equivalentes de acesulfame potásico (la dosis máxima registrada puede convertirse a una base de sal de aspartamo y acesulfame dividiéndola por 0,44). El uso combinado de la sal de aspartamo y acesulfame con acesulfame potásico o aspartamo individual no debe ser superior a las dosis máximas individuales para acesulfame potásico o aspartamo (la dosis máxima de uso registrada puede convertirse al equivalente de aspartamo dividiéndola por 0,68).
Nota 231
Para uso en leches fermentadas aromatizadas y leches fermentadas aromatizadas tratadas térmicamente después de la fermentación solamente.
Nota 42
Como ácido sórbico.
Nota 45
Como ácido tartárico.
Nota 633
Excepto para uso en productos contemplados en la Norma para leches fermentadas (CXS 243- 2003) como regulador de la acidez.